Tradución de FTB Publicación 1034 - Pérdida del desastre Cómo reclamar una deducción fiscal de estado
La siguiente tradución del FTB Publicación es para conveniencia del estudiante para el unico proposito de completar el tema de estudio para la escuela.
Pagina Entrante de la Escuela oprima aqui
ESTADO DE CALIFORNIA
FRANCHISE TAX BOARD
FTB Publicación 1034
Pérdida del desastre
Cómo reclamar una deducción fiscal de estado
Qué hay de nuevo
Los acontecimientos siguientes fueron agregados a la carta reciente de la relevación de pérdida del desastre en la página 6:
• Regueros de insendios mayo de 2009 de Santa Barbara
• Regueros de insendios meridionales octubre y noviembre de 2008 de California
Esta publicación se diseña para ayudarle con la recuperación financiera y explica cómo usted puede demandar su pérdida financiera como deducción en su declaración de impuestos de California. Usted puede encontrar la información específica a su desastre en la página 6 de esta publicación.
Pérdidas de la casualidad y del desastre
La ley de California sigue generalmente la ley federal con respecto al tratamiento de las pérdidas contraídas como resultado de una muerte o de un desastre. Para calificar como pérdida del desastre para los propósitos federales, el Presidente de los Estados Unidos debe declarar el área en la cual el desastre ocurrió como área del desastre, elegible para la ayuda federal bajo acto de la ayuda de ayuda humanitaria y de la emergencia de Roberto T. Stafford. Esto incluye una declaración del desastre importante o de la emergencia bajo acto. Una declaración por el gobernador de California que declara un área como área del desastre o de la emergencia no es bastante a calificar como pérdida del desastre para los propósitos federales.
Una pérdida de casualidad ocurre cuando se pierde su propiedad o es dañada debido a un terremoto, a un fuego, a una inundación, o a un acontecimiento similar que sea repentino, inesperado, o inusual. Usted califica generalmente para una deducción de la pérdida de muerte para los propósitos de impuesto cuando el seguro u otros reembolsos no le compensa para el daño a su propiedad. Para los propósitos de California, su pérdida de casualidad se convierte en una pérdida del desastre cuando ocurren ambos siguiente:
• Usted sostiene la pérdida en un área el Presidente de los Estados Unidos o el gobernador de California señala como área del desastre. (Nota: Si solamente el gobernador declara un desastre, la legislación subsecuente del estado se requiere para activar la disposición del desastre para los propósitos de impuesto de California.)
• Usted sostiene la pérdida debido a el desastre declarado. Las reglas de impuesto especiales se aplican a las pérdidas del desastre. Usted puede demandar una pérdida del desastre en el año fiscal que el desastre ocurrió o en el año fiscal inmediatamente antes que ocurrió el desastre. La ventaja de demandar una pérdida del desastre en el año anterior es que la pérdida reducirá generalmente la deuda impositiva anterior del año que genera un reembolso que el tablero de impuesto de licencia (FTB) pueda publicar rápidamente.
Reivindicación de una pérdida del desastre en una declaración de impuestos enmendada Usted puede demandar una pérdida del desastre en una vuelta enmendada archivada por el año precedente o en la vuelta archivada por el año de la pérdida. Si usted ha archivado ya su declaración de impuestos por el año precedente, usted puede demandar una pérdida del desastre contra el ingresos de ese año archivando la forma 540X, declaración sobre la renta individual enmendada. La fecha debida para archivar la forma 540X es el 15 de abril que sigue el año de la pérdida, a menos que esté prorrogada.
Por ejemplo, usted sostuvo una pérdida del desastre en julio de 2008. Usted puede demandar la pérdida en sus 2008 de vuelta cuando usted la archiva antes del 15 de abril de 2009, o demanda la pérdida inmediatamente en su vuelta 2007. Si usted archivó ya sus 2007 de vuelta, llene el formulario 540X. Usted debe hacer la elección para demandar la pérdida en su vuelta 2007 antes del 15 de abril de 2009 (la fecha debida original para la declaración de impuestos 2008), a menos que California apruebe la legislación subsecuente que amplía la opción para archivar enmendado hasta la fecha debida extendida el 15 de octubre de 2009. Para más información, vea la página 3, cuándo demandar su pérdida del desastre.
Reglas especiales del remanente de la pérdida del desastre
Usted puede también calificar para transportar cualquier exceso de pérdida por hasta 15 años si la legislación subsecuente de California identifica su desastre para el tratamiento especial del remanente. Rédito y código de los impuestos (R& TC) Las secciones 17207 y 24347.5 no prohiben a víctimas de desastre al remanente el 100 por ciento de exceso de la pérdida por hasta cinco años.
Por años fiscales 2004 y después de, usted puede deducir cualquier exceso de pérdida restante en el 100 por ciento por hasta 15 años.
Para las pérdidas del desastre contraídas en años fiscales anteriores, usted puede deducir cualquier exceso de pérdida que siga habiendo después del período del año de cinco ‑ por hasta 10 más años a las tarifas siguientes de porcentaje:

Usted no puede utilizar pérdidas del desastre en la computación de una deducción neta de la pérdida de explotación bajo sección 172 del código de la renta pública (IRC). Si usted tiene remanentes de la pérdida del desastre y remanentes netos de la pérdida de explotación, usted debe utilizarlos en la orden que usted los incurrió en.
Los pagadores de impuestos deben terminar la forma FTB 3805V, el cómputo neto de la pérdida de explotación (NOL) y NOL y las limitaciones de pérdida del desastre - individuos, estados, y confianzas, por el año de pérdida para computar el remanente.
Cómo calcular una pérdida del desastre
Compute su pérdida de impuesto en su declaración y transferencia de impuestos federal que cantidad de la pérdida a su vuelta de California. En algunos casos, usted puede necesitar hacer ajustes entre el estado y la legislación fiscal federal sobre su California vuelva. Para más información, consiga el Pub de FTB. 1001, pautas suplementales a los ajustes de California.
Individuos
Calcule su pérdida del desastre divulgando las cantidades de California en la forma federal 4684, las muertes y los hurtos, sección A - propiedad personal del uso, y presentar este impreso con su declaración de impuestos de California. Usted también necesitará atar una declaración que proporciona la fecha y la localización del desastre (ciudad, condado, y el estado)
Determine su pérdida personal usando el más pequeño de la disminución del valor de mercado justo de su característica debido a la muerte o a la base ajustada de la propiedad. El valor de mercado justo significa la cantidad en la cual la propiedad cambiaría las manos entre un comprador dispuesto y Pub de FTB. Rev. 1034 11/09 página vendedor. La base ajustada significa generalmente lo que usted pagó la propiedad más el coste de cualquier mejora, menos deducciones tales como depreciación. Para determinar su pérdida permisible, deduzca los ingresos del seguro o el otro reembolso que usted recibió o espérelos recibir. Después, reste el $100 y entonces 10 por ciento de su renta gruesa ajustada federal. Demande la cantidad restante como su pérdida de la muerte o del desastre.
Negocios
Calcule su pérdida del desastre divulgando las cantidades de California en la forma federal 4684, las casualidades y los hurtos, sección B - negocio y propiedad de Ingreso-Produciente.
Determine su pérdida de negocio usando el más pequeño de la disminución del valor de mercado justo de su propiedad debido a la casualidad o a la base ajustada de la propiedad. Para determinar la pérdida permisible, deduzca el seguro o el otro reembolso que usted recibió o espérelos recibir.
Períodos federales del aplazamiento
California sigue automáticamente períodos federales del aplazamiento según lo anunciado por el servicio de Ingresos pública (IRS). El IRS puede posponer para plazos de hasta un impuesto del año ciertos para los pagadores de impuestos afectados por un desastre presidencial declarado. Los plazos del impuesto conforme al aplazamiento incluyen ésos para las declaraciones de impuestos de la declaración, pagando impuestos sobre el ingreso, y haciendo contribuciones a un IRA tradicional o al IRA de Roth. El IRS y el FTB pueden cancelar el interés y las penas en el impuesto sobre los ingresos pagados mal para la longitud de cualquier plazo del aplazamiento.
Si el IRS pospone un plazo del impuesto, los pagadores de impuestos siguientes son elegibles para el aplazamiento:
• Cualquier individuo cuyo hogar principal esté situado en una área del desastre cubierta.
• Cualquier negocio cuyo lugar del negocio principal esté situado en una área del desastre cubierta.
• Cualquier ayudante humanitario afiliado con un gobierno reconocido o una organización filantrópica y quién está asistiendo a una área del desastre cubierta.
• Cualquier particular o negocio cuyos expedientes sean necesarios cumplir un plazo pospuesto, con tal que esos expedientes se mantengan en una área del desastre cubierta. Nota: El hogar principal o el lugar del negocio principal no tiene que ser situado en la área del desastre.
• Cualquier estado o confía en que tenga expedientes de impuesto necesarios para cumplir un plazo pospuesto del impuesto, con tal que esos expedientes se mantengan en una área del desastre cubierta.
• El esposo en una vuelta común con un pagador de impuestos que es elegible para los aplazamientos.
• Cualquier otra persona determinada por el IRS que se afectará por un desastre presidencial declarado.
Desastres fuera de California
Si usted resuelve las calificaciones para demandar una pérdida del desastre dondequiera dentro de los Estados Unidos y para tener un requisito del tax-filing de California (residente o no residente), las mismas reglas del desastre y los períodos del aplazamiento se aplican automáticamente a usted. Esté seguro que usted indica en su declaración de impuestos el nombre y la fecha (en rojo en la tapa de su vuelta) cuyo el desastre usted está demandando una pérdida.
Documentación que usted debe atar a su vuelta de California
Para divulgar sus pérdidas, usted puede necesitar las formas siguientes de California:
• Anexo D-1, ventas de la propiedad del negocio.
• Formulario FTB 3805V, cómputo neto de la pérdida de explotación (NOL) y las limitaciones de pérdida de NOL y del desastre - individuos, los estados, y las confianzas.
• Formulario FTB 3805Q, cómputo neto de la pérdida de explotación (NOL) y NOL y limitaciones de pérdida del desastre - corporaciones.
Usted debe también incluir estas formas federales en su documentación de la pérdida del desastre:
• Federal llenada el formulario 4684, muertes y hurtos (el uso California asciende).
• Una copia de su declaración sobre la renta individual federal de impreso 1040, de los E.E.U.U., o de 1040X, declaración sobre la renta individual enmendada de los E.E.U.U.
• Una copia de su declaración sobre la renta federal de la forma 1120, de corporación de los E.E.U.U., o de 1120X, declaración sobre la renta enmendada de corporación de los E.E.U.U.
• Cualesquiera Anexos federales favorables que verifiquen su deducción.
Usted debe atar una declaración claramente escrita a su documentación de la pérdida que indique:
• La fecha del desastre.
• La localización del desastre (ciudad, condado, y estado).
• Si usted elige, su decisión para deducir la pérdida en el año fiscal antes del año el desastre ocurrió.
Es una buena idea tomar y guardar las fotos de la característica dañada para documentar la pérdida.
Para el plazo de limadura fecha específico a su desastre, refieren a la tabla abajo.
Cuándo demandar su pérdida del desastre
Los plazos para elegir una deducción anterior del año contra la reivindicación de su pérdida en el año en curso son:

* Si la legislación subsecuente de California pasa ampliando la opción, entonces la fecha debida se extiende hasta el 15 de octubre del año en curso.

* Si la legislación subsecuente de California pasa ampliando la opción, entonces la fecha debida es extendida hasta el décimo quinto día del décimo mes después del cierre del año fiscal.
Cómo substituir declaraciones de impuestos de California perdido o dañado en un desastre
Si sus vueltas se pierden o se dañan en un desastre, podemos substituir sus declaraciones de impuestos de California en ninguÌn coste. Forma completa FTB 3516, pedido la copia de la declaración de impuestos. Imprima el nombre del desastre en la tapa de la forma y le enviaremos copias de su declaración de impuestos recientemente archivada.
Envíe por favor su petición a la dirección apropiada enumerada abajo.
| Para reportes de impuestos Personales: | Para Reportes de impuestos de Entidades de negocios: |
|
RID UNIT PIT FRANCHISE TAX BOARD PO BOX 1570 RANCHO CORDOVA CA 95741-1570 |
RID UNIT CORP FRANCHISE TAX BOARD PO BOX 1570 RANCHO CORDOVA CA 95741-1570 |
Usted puede también pedir una copia de su reporte perdido o dañado escribiéndonos una letra que incluya todo el siguiente:
• Su nombre
• Su dirección
• Su número de Seguro Social (para las vueltas del IRPF)
• Su número de la corporación, Secretario de Estado de California el número, o el número de identificación federal de patrón (para las declaraciones de impuestos de la entidad de negocio)
• El año de impuesto pedido
• Su firma
Donde conseguir formas para demandar su pérdida
Usted puede descargar e imprimir formas y las publicaciones de impuesto de California en ftb.ca.gov. Usted puede también las formas de orden llamando 800.338.0505.
Para pedir formas del IRPF, seleccione la opción de las formas del IRPF y un de los después de códigos de la forma cuando está incitado:
• 900 - Librete residente del impuesto sobre la renta de California (incluye la forma 540 y 540A)
• 914 - Librete no residente del impuesto sobre la renta de California (incluye la forma larga y corta 540NR)
• 908 - Forme 540X, declaración sobre la renta individual enmendada
• 909 - Programe D-1, ventas de la característica del negocio
• 926 - Forme FTB 3805V, pérdida de explotación neta (NOL) Cómputo y NOL y limitaciones de pérdida del desastre - individuos, estados, y confianzas
• 937 - Forme FTB 3516, el pedido la copia del IRPF o la vuelta fiduciaria
Para pedir formas de impuesto de la entidad de negocio, seleccione la opción de las formas de impuesto de las entidades de negocio, y un de los después de códigos de la forma cuando está incitado:
• 816 - Librete del impuesto de California S Corporation (incluye la forma 100S)
• 817 - Librete del impuesto de sociedades de California (incluye la forma 100)
• 817 - Forme FTB 3805Q, pérdida de explotación neta (NOL) Cómputo y NOL y limitaciones de pérdida del desastre - corporaciones Forme 100X, declaración sobre la renta enmendada de corporación, está disponible solamente en ftb.ca.gov.
Direcciones de envío para la documentación de la pérdida del desastre
|
Contribuyente Individual: |
Contribuyente de Negocios:
|
|
FRANCHISE TAX BOARD PO BOX 942867 SACRAMENTO CA 94267-0001 |
FRANCHISE TAX BOARD PO BOX 942857 SACRAMENTO CA 94257-0501 |
Reembolsos
Nuestra comisión es publicar rápidamente reembolsos a las víctimas de desastre.
Si usted archiva electrónicamente su declaración de impuestos de la pérdida del desastre, usted recibirá su reembolso en el plazo de 7 días si usted elige tenerlo depositado directamente en su cuenta bancaria o en el plazo de 10 días por correo. Siga sus instrucciones del software del impuesto de incorporar la información del desastre.
Nota: Los pagadores de impuestos pueden e-archivo su vuelta original solamente. Los pagadores de impuestos que optan enmendar su vuelta del año pasado deben archivar vía el formato de papel.
Usted puede también archivar las vueltas de papel. Para ayudarnos a procesar su reembolso rápidamente, tinta roja del uso para imprimir el nombre del desastre en la tapa de la cara 1 de su declaración de impuestos de California (por ejemplo: DESASTRE - REGUEROS DE PÓLVORA 2009 DE CALIFORNIA.) Damos principal prioridad de estas vueltas y los procesaremos lo más rápidamente posible.
Información y ayuda en la reivindicación de una pérdida del desastre de California
Ayuda del Internet y del teléfono
La ayuda del teléfono es a lo largo de todo el año disponible a partir de 8 mañanas hasta 5 P.M. lunes a viernes, excepto días de fiesta. Las horas están conforme a cambio.
Web site: ftb.ca.gov
Teléfono: 800.852.5711 dentro de los Estados Unidos
916.845.6500 fuera de Estados Unidos
TTY/TDD: 800.822.6268 para las personas con la audiencia o debilitaciones de discurso
Asistencia Por Internet y Teléfono
Asistencia telefónica está disponible todo el año durante las 8 a.m. y las 5 p.m. lunes a viernes, excepto días festivos. Las horas están sujetas a cambios.
Sitio web: ftb.ca.gov
Teléfono: 800.852.5711 dentro de los Estados Unidos
916.845.6500 fuera de los Estados Unidos
TTY/TDD: 800.822.6268 personas con discapacidades auditivas y del habla.
Alivio Reciente de Desastre
| Período del Incidente | Desastre | Condados |
Elección federal de la vuelta de la pérdida
|
Elección Estatal de la vuelta de la pérdida
|
Extension de Elección Estatal de la vuelta de la pérdida
|
100% de Pérdida de desastre Pasar a 15 Años |
| mayo 2009 | Fuegos forestales de California | Santa Barbara | Si | Si | Si | Si |
| octubre 2008 noviembre 2008 |
Fuegos forestales de Sur de California | Los Angeles, Orange, Riverside, Santa Barbara, San Bernardino, Ventura | Si | Si | Si | Si |
| julio 2008 | Fuegos forestales severos | Inyo | No | Si | Si | Si |
| julio 2008 | Fuegos forestales de California | Santa Barbara | No | Si | Si | Si |
| mayo 2008 junio |
Fuegos forestales de California | Butte, Humboldt, Kern, Mariposa, Mendocino, Monterey, Plumas, Santa Clara, Santa Cluz, Shasta, Trinity | Si | Si | Si | Si |
| octubre 2007 | Daños de Viento | Riverside | No | Si | Si | Si |
| septiembre 2007 octubre 2007 |
Fuegos forestales del sur de California | Los Angeles, Orange, Riverside, San Bernardino, San Diego, Santa Barbara, Ventura | Si | Si | Si | Si |
| julio 2007 | Fuego Complejo | Inyo | No | Si | Si | Si |
| junio 2007 agosto 2007 |
Fuegos forestales | El Dorado, Santa Barbara, Ventura | No | Si | Si | Si |
| enero 2007 | Helada | El Dorado, Fresno, Imperial, Kern, Kings, Los Angeles, Madera, Merced, Monterey, Riverside, San Bernardino, San Diego, San Luis Obispo, Santa Barbara, Santa Clara, Stanislaus, Tulare, Ventura, Yuba | Si, con excepciones | Si | Si, con excepciones | Si, con un excepcion |
| septiembre 2006 octubre 2006 |
Fuegos forestales | Riverside, Ventura | No | Si | Si | Si |
___________________________________________________
1 la elección del IRC Section165 (i) es hecho archivando una vuelta o una vuelta enmendada en o antes del más adelante de:
• La fecha debida de la vuelta, sin extensiones, por el año fiscal en el cual el desastre ocurrió realmente; o
• La fecha debida de la vuelta, incluyendo extensiones, por el año de impuesto inmediatamente antes del año de impuesto de ocurrencia. (Treas. Regs. 1.165-11 (e))
Por ejemplo, los individuos del calendario-año tienen generalmente hasta el 15 de abril de 2009, enmendar su declaración de impuestos 2007 para demandar una pérdida del desastre que ocurrió durante 2008. Sin embargo, si la legislatura de California aprueba la legislación que extiende la fecha de las elecciones, enumerando el desastre en R& La sección 17207 del TC y la sección 24347.5, la elección de la vuelta del estado se pueden hacer en o antes del más adelante de:
• La fecha debida de la vuelta, incluyendo las extensiones por el año fiscal en el cual el desastre ocurrió realmente; o
• La fecha debida de la vuelta, incluyendo extensiones, por el año de impuesto inmediatamente antes del año de impuesto de ocurrencia.
2 el presidente no declararon condados del EL Dorado, de Santa Clara, y de Yuba como áreas del desastre importantes. Por lo tanto, las víctimas de desastre en estos condados no califican para una elección federal de la vuelta de la pérdida. Para más información, consiga el Pub de FTB. provisiones de impuesto de ayuda humanitaria de 1034A-12 California - helada severo de California: Enero de 2007 (revolución 05-2007.)
3 el presidente declararon el condado de Los Ángeles un desastre importante. Las víctimas de desastre del condado de Los Ángeles siguen reglas federales por la sección 165 del IRC. Sin embargo, Los Ángeles no fue incluido en la sección 17207 o 24347.5 de RTC como desastre de calificación para los propósitos de California. Por lo tanto, las víctimas de desastre de Los Ángeles no califican para el período adicional del remanente dado un plazo por la ley de California.
Translation of this text is for the convenience of the students of Hera's Income Tax School for the sole purpose of completing the required assignments.